当前位置:首页 > 高中选科 > 正文

高中选科建议学翻译 - 新高考翻译专业选科

今天给大家分享高中选科建议学翻译,其中也会对新高考翻译专业选科的内容是什么进行解释。

简述信息一览:

我以后想当一名英语翻译,请问选文科还是理科好呢?

1、看你的想法了 如果做偏文学的翻译,自然是文科。如果明确地想做某领域的翻译,如果总体英文水平可以的话,可以选择理科,还有一种路子,先选文科,读完本科英语进修别的领域。

2、选文科好。因为大多数的翻译都会涉及到人文 社会 历史 地理 天文 等等。如果你想从事 物理化学工程等等领域的技术翻译, 理科也可以的。

高中选科建议学翻译 - 新高考翻译专业选科
(图片来源网络,侵删)

3、其实看你想做哪方面的翻译,如果是文学历史类当然文科,如果是专业翻译像医学翻译,科技翻译,工程翻译,建筑翻译,经济翻译有理工科背景会更好。

4、文科啊,学文科闲暇时间比较多,你可以多花时间在自己感兴趣的事上。

5、以一个文科生的角度告诉你,果断选理科!高中文科…整天沉浸在历史政治的背诵环境中,反正我是思维僵化了,而翻译尤其要思维敏捷。

高中选科建议学翻译 - 新高考翻译专业选科
(图片来源网络,侵删)

6、英语专业是文科,国际贸易或者商务方向的可能会有理科的。想做翻译建议学政治,因为以后考口译,笔译证书都会有政治和时事内容。如果做专业翻译的话,要学的更多,上知天文下知地理,都得懂一些,我的意思是双语都要懂。

如果想要做翻译,应该选文科还是理科?(本人理科较强)

1、选文科好。因为大多数的翻译都会涉及到人文 社会 历史 地理 天文 等等。如果你想从事 物理化学工程等等领域的技术翻译, 理科也可以的。

2、文科啊,学文科闲暇时间比较多,你可以多花时间在自己感兴趣的事上。

3、选文,不过上大学后选择商务英语比较不错,有可能出国,做翻译的话现在就要开始学会看英文***了把,反正选文选理最后英文翻译还是文科,就选择文科比较不错。文科的数学较理科简单。

4、其实看你想做哪方面的翻译,如果是文学历史类当然文科,如果是专业翻译像医学翻译,科技翻译,工程翻译,建筑翻译,经济翻译有理工科背景会更好。

5、为您解答 看你的想法了 如果做偏文学的翻译,自然是文科。如果明确地想做某领域的翻译,如果总体英文水平可以的话,可以选择理科,还有一种路子,先选文科,读完本科英语进修别的领域。

6、文科和理科的选择是你上高中后一学期的自我评价选择的,就是说你对理化生或者是政史地哪个更有兴趣去学习。

大学想从事翻译专业,高中要选那三门科目?

大学想从事翻译事业,高中要选择英语,语文,政治这三门科目较好。

因此,学翻译的选科推荐如下:“历史+政治+地理”(不但能基本满足所有高校翻译专业的选考要求,而且三门学科都与翻译专业息息相关,学生也都需要具备此三方面的知识基础。

英语专业是文科,国际贸易或者商务方向的可能会有理科的。想做翻译建议学政治,因为以后考口译,笔译证书都会有政治和时事内容。如果做专业翻译的话,要学的更多,上知天文下知地理,都得懂一些,我的意思是双语都要懂。

这个很关键。如果你选斯拉夫语、泰语等这样的小语种翻译,那么就读文科,毕竟小语种的翻译更需要你的全面;如果你选英语、法语这样的大语种那么就读理科,现在这样的翻译遍地都是,要想有发展就必须提前熟悉专业领域的翻译。

关于高中选科建议学翻译,以及新高考翻译专业选科的相关信息分享结束,感谢你的耐心阅读,希望对你有所帮助。

随机文章